Bản dịch của các thi hữu
Nhạc: Mai Ðức Vinh
Tình Ca Mai Ðức Vinh
Phổ Thơ Vương Ngọc Long
Nhạc Nguyễn Đăng Tuấn
Thơ Vương Ngọc Long
Nhạc: MaiĐứcVinh, HuỳnhCôngTrứ, LêMạnhTrùy, MinhThao, PhạmAnhDũng, NguyễnTuấn.
Hải Đà-Vương Ngọc Long
Nhạc Mai Đức Vinh
Ca sĩ Bảo Yến trình bày

 Cha Đâu ?

 

 

Khói lam chất ngất buồn tênh
Núi thiêng trích lệ lênh đênh bọt ngàn
Cha đi từ thuở đời tàn
Tay xiềng chân xích võ vàng chua cay
Xót xa khắc khoải lưu đày
Khung sàn ngục thất, hồn gầy guộc, câm
Trán hằn nghìn vết nhăn thâm
Nắng mưa Việt Bắc âm thầm xác xơ
Cha buồn thắp lửa vong nô
Đốt đêm thất thổ, sững sờ nghiệp tương
Kiếp đời vân cẩu tang thương
Thay hình, bí nước, còn phương nào về ?
Bụi đường ngút ngợp lê thê
Phiêu phiêu mộng tưởng hồn quê ngát trầm
Mai ta lên đỉnh phù vân
Hỏi thăm gió núi mây ngàn bay qua
Hỏi Trời hương khói hồn Cha
Từ phương mây trắng... lệ sa bà rơi
Ta ngồi gõ trống luân hồi
Âm vang tiếng núi, đất, trời gọi nhau
Phong trần bạt cánh hải âu
Nửa đường đứt gánh cơ cầu ... Cha đâu ??
Hồng chung vọng tiếng kinh sầu
Lung linh từng giọt khói màu tiêu tao ....

 

Vương Ngọc Long

 

Hoàng Cúc

papa

 

Tôi nhớ cha tôi thuở sinh thời
Thích trồng hoa cúc, thú vui chơi
Ôi ! cánh hoa vàng tươi rực rỡ
Rực cả hồn quê, rỡ nụ cười
Một sáng mùa đông trời băng giá
Sương tuyết rơi rơi ngập cả vườn
Chỉ một loài hoa vươn cánh nở :
Cúc hoàng ! Cúc đảm ngạo hàn sương !
Hoàng cúc phương chi chẳng ngại ngần
Vươn mình sống thẳng giữa phong trần
Nhánh hoa thắm nhuộm màu tao nhã
Thắm cả lòng yêu mến quốc-dân !

Vương Ngọc Long

 

Bạch Cư Dị
Hải Đà-Vương Ngọc Long
Hải Đà-Vương Ngọc Long
Hoa Khổ Đau
Hải Đà biên soạn và tuyển dịch
Nhạc: MaiĐứcVinh,HuỳnhCôngTrứ, LêMạnhTrùy,MinhThao, PhạmAnhDũng,NguyễnTuấn.
Hải Đà-Vương Ngọc Long
Phượng Nở Trong Thi Ca
Hải Đà - Vương Ngọc Long
Xuân Về Nhớ Lại Cảnh Tình Xưa
Nhạc: Võ Tá Hân
Thơ Vương Ngọc Long
DVD KARAOKE
1.jpgHNV.jpgdhdk2.jpghdnn.jpg